How people manage to 'punch above their weight' in relationships has been revealed by scientists